Mathayo 26:57
Wale waliomkamata Isa wakampeleka kwa Kayafa, kuhani mkuu, mahali ambapo walimu wa Torati pamoja na wazee walikuwa wamekusanyika.Mathayo 26:57 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ΚαϊάφαςKaïáphasthe dell; Caiaphas (i.e. Cajepha), an Israelite
- ἀπάγωapágōto take off (in various senses)
- κρατέωkratéōto use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively)
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- γραμματεύςgrammateús
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 26:3, Luk 22:54–55, Jhn 11:49, Jhn 18:19–24, Psa 56:5–6, Mrk 14:53–65, Jhn 18:12–14