Mathayo 20:7
“Wakamjibu, ‘Ni kwa sababu hakuna yeyote aliyetuajiri.’ “Akawaambia, ‘Ninyi nanyi nendeni mkafanye kazi katika shamba langu la mizabibu.’Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- μισθόωmisthóōto let out for wages, i.e. (middle voice) to hire
- ἀμπελώνampelṓna vineyard
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ἡμᾶςhēmâsus
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Heb 6:10, Eph 2:11–12, Act 17:30–31, Luk 14:21–23, Mat 22:9–10, Rom 10:14–17, Eph 6:8, Ecc 9:10