Yeremia 4:20
Maafa baada ya maafa, nchi yote imekuwa magofu. Kwa ghafula mahema yangu yameangamizwa, makazi yangu kwa muda mfupi.Yeremia 4:20 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- פִּתְאוֹםpithʼôwminstantly
- יְרִיעָהyᵉrîyʻâha hanging (as tremulous)
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- שָׁדַדshâdadproperly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implicati
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 42:7, Ezk 7:25–26, Mat 10:28, Jol 1:15, 2Th 1:9, Exo 33:5, Jer 10:19–20, Lev 26:21