Yakobo 5:11
Kama mnavyojua, tunawahesabu wale waliovumilia kuwa wabarikiwa. Mmesikia habari za uvumilivu wake Ayubu, na mmeona kile ambacho hatimaye Mwenyezi Mungu alimtendea. Mwenyezi Mungu ni mwingi wa huruma, na amejaa rehema.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἸώβIṓbJob (i.e. Ijob), a patriarch
- πολύσπλαγχνοςpolýsplanchnosextremely compassionate
- μακαρίζωmakarízōto beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate
- ὑπομένωhypoménōto stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fo
- ὑπομονήhypomonḗcheerful (or hopeful) endurance, constancy
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jas 1:12, Exo 34:6, Job 1:21–22, Isa 55:6–7, Mat 10:22, Mat 5:10–11, Job 42:10–17, Job 2:10