Isaya 9:1
Hata hivyo, hakutakuwa huzuni tena kwa wale waliokuwa katika dhiki. Hapo awali aliidhili nchi ya Zabuloni na nchi ya Naftali, lakini katika siku zijazo ataipa heshima Galilaya ya Mataifa, karibu na njia ya bahari, ng’ambo ya Yordani:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מוּעָףmûwʻâphproperly, covered, i.e. dark; abstractly, obscurity, i.e. distress
- מוּצַקmûwtsaqnarrowness; figuratively, distress
- גָּלִילGâlîylGalil (as a special circuit) in the North of Palestine
- זְבוּלוּןZᵉbûwlûwnZebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
- נַפְתָּלִיNaphtâlîyNaphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- קָלַלqâlalto be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (ea
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 4:15–16, 2Ki 15:29, Isa 8:22, 1Ch 5:26, 2Ch 16:4, 1Ki 15:19–20, 2Ki 17:5–6, Lev 26:24