Isaya 5:12
Wana vinubi na zeze kwenye karamu zao, matari, filimbi na mvinyo, lakini hawayajali matendo ya Mwenyezi Mungu, wala hawana heshima kwa ajili ya kazi ya mikono yake.Isaya 5:12 katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חָלִילchâlîyla flute (as perforated)
- תֹּףtôpha tambourine
- נֶבֶלnebela skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape wh
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- מִשְׁתֶּהmishtehdrink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally)
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.