Hosea 8:7
“Wanapanda upepo na kuvuna kisulisuli. Bua halina suke, halitatoa unga. Kama lingetoa nafaka, wageni wangeila yote.Hosea 8:7 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- קָמָהqâmâhsomething that rises, i.e. a stalk of grain
- צֶמַחtsemacha sprout (usually concrete), literal or figurative
- אוּלַיʼûwlayif not; hence perhaps
- סוּפָהçûwphâha hurricane
- קֶמַחqemachflour
- קָצַרqâtsarto dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.