Mwanzo 5:25
Methusela alipokuwa ameishi miaka mia moja na themanini na saba (187), akamzaa Lameki.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מְתוּשֶׁלַחMᵉthûwshelachMethushelach, an antediluvian patriarch
- שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeighty, also eightieth
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.