Kumbukumbu La Torati 25:18
Mlipokuwa mmechoka na kuishiwa nguvu kwa safari yenu, waliwalaki njiani, wakawapiga wale wote waliokuja nyuma. Waamaleki hawakumwogopa Mungu.Kumbukumbu La Torati 25:18 katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חָשַׁלchâshalto make (intrans. be) unsteady, i.e. weak
- זָנַבzânabto curtail, i.e. cut off the rear
- יָגֵעַyâgêaʻtired; hence (transitive) tiresome
- עָיֵףʻâyêphlanguid
- קָרָהqârâhto light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose
- יָרֵאyârêʼfearing; morally, reverent
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.