1 Samweli 1:5
Lakini alimpa Hana fungu maradufu kwa sababu alimpenda, ingawa Mwenyezi Mungu alikuwa amemfunga tumbo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- מָנָהmânâhproperly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a rat
- רֶחֶםrechemthe womb
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.