1 Petro 2:6
Kwa maana imeandikwa katika Maandiko: “Tazama, naweka katika Sayuni, jiwe la pembeni teule lenye thamani, na yeyote atakayemwamini hataaibishwa kamwe.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- ἀκρογωνιαῖοςakrogōniaîosbelonging to the extreme corner
- περιέχωperiéchōto hold all around, i.e. include, clasp (figuratively)
- ἔντιμοςéntimosvalued (figuratively)
- ΣιώνSiṓnSion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant)
- καταισχύνωkataischýnōto shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.