1 Wafalme 2:31
Kisha mfalme akamwamuru Benaya, “Fanya kama asemavyo. Muue na kumzika, ili uniondolee mimi na nyumba ya baba yangu dhambi ya damu isiyokuwa na hatia ile Yoabu aliyoimwaga.1 Wafalme 2:31 katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- חִנָּםchinnâmgratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- קָבַרqâbarto inter
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.