1 Wakorintho 7:31
nao wale wanaoshughulika na vitu vya dunia hii, kama ambao hawahusiki navyo. Kwa maana dunia hii kama tunavyoiona sasa inapita.1 Wakorintho 7:31 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- καταχράομαιkatachráomaito overuse, i.e. misuse
- σχῆμαschēmaa figure (as a mode or circumstance), i.e. (by implication) external condition
- παράγωparágōto lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away
- χράομαιchráomaito furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Jn 2:17, 1Pe 4:7, Jas 4:14, Luk 21:34, 1Pe 1:24, Ecc 9:7–10, 1Ti 6:17–18, Ecc 2:24–25