1 Samuel 6:8
Tomareis logo a arca do SENHOR, e a poreis sobre o carro; e ponde em uma caixa ao lado dela as joias de ouro que lhe pagais em expiação: e a deixareis que se vá.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אַרְגָּזʼargâza box (as a pannier)
- עֲגָלָהʻăgâlâhsomething revolving, i.e. a wheeled vehicle
- צַדtsada side; figuratively, an adversary
- אָשָׁםʼâshâmguilt; by implication, a fault; also a sin-offering
- אָרוֹןʼârôwna box
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.