Mga Awit 58:9
Bago pa maramdaman ng iyong mga paso ang nakakapasong init ng mga tinik, aalisin niya ang mga iyon sa pamamagitan ng buhawi, ang parehong luntian at nakakapasong mga tinik.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אָטָדʼâṭâda thorn-tree (especially the buckthorn)
- שָׂעַרsâʻarto storm; by implication, to shiver, i.e. fear
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.