Mateo 26:36
Pagkatapos, pumunta si Jesus na kasama sila sa isang lugar na tinawag na Getsemani at sinabi sa kaniyang mga alagad, “Umupo kayo dito habang ako ay pupunta doon at manalangin.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- ΓεθσημανῆGethsēmanēoil-press; Gethsemane, a garden near Jerusalem
- αὐτοῦautoûproperly, belonging to the same spot, i.e. in this (or that) place
- χωρίονchōríona spot or plot of ground
- οὗhoûat which place, i.e. where
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- προσεύχομαιproseúchomaito pray to God, i.e. supplicate, worship
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mrk 14:32–42, Luk 22:39–46, Mat 26:42, Mat 26:39, Heb 5:7, Psa 69:13–15, Psa 22:1–2, Psa 69:1–3