Mateo 12:34
Kayong mga anak ng mga ulupong, dahil kayo ay masama, paano kayo magsasabi ng mga mabubuting bagay? Sapagkat kung ano ang nilalaman ng puso ay siyang binibigkas ng bibig.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- περίσσευμαperísseumaa surplus, or superabundance
- ἔχιδναéchidnaan adder or other poisonous snake (literally or figuratively)
- γέννημαgénnēmaoffspring; by analogy, produce (literally or figuratively)
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- στόμαstómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figura
- ἀγαθόςagathós"good" (in any sense, often as noun)
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.