Isaias 31:5
Tulad ng mga ibon na lumilipad, si Yahweh ng mga hukbo ng mga anghel ay pangangalagaan ang Jerusalem; mangangalaga at magliligtas siya habang dumadaan dito at pinapanatili ito.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- גָּנַןgânanto hedge about, i.e. (generally) protect
- פָּסַחpâçachto hop, i.e. (figuratively) skip over (or spare); by implication, to hesitate; also (liter
- עוּףʻûwphto fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.