Hosea 5:7
Hindi sila naging tapat kay Yahweh, sapagkat nagkaroon sila ng mga anak sa labas. Lalamunin sila ngayon ng mga pista ng bagong buwan kasama ng kanilang mga bukirin.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- בָּגַדbâgadto cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.