Hosea 13:16
Nagkasala ang Samaria, sapagkat siya ay naghimagsik laban sa kaniyang Diyos. Mamamatay sila sa pamamagitan ng espada; ang kanilang mga sanggol ay gugutayin ng pira-piraso at lalaslasin ang tiyan ng kanilang mga nagdadalang tao.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- רָטָשׁrâṭâshto dash down
- הָרֶהhârehpregnant
- עוֹלֵלʻôwlêla suckling
- אָשַׁםʼâshamto be guilty; by implication to be punished or perish
- מָרָהmârâhto be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; caus
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.