Mga Hebreo 9:20
At sinabi niya, “Ito ang dugo ng tipan kung saan ibinigay ng Diyos sa inyo ang mga kautusan.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐντέλλομαιentéllomaito enjoin
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- τοῦτοtoûtothat thing
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.