Ezekiel 38
1 Ang salita ni Yahweh ay dumating sa akin at sinabi,
2 “Anak ng tao, iharap mo ang iyong mukha kay Gog, ang lupain ng Magog, ang pinuno ng Mesech at Tubal; at magpahayag ka laban sa kaniya!
3 Sabihin mo, 'Ito ang sinasabi ng Panginoong Yahweh: Pagmasdan mo! Ako ay laban sa iyo, Gog, ang pinuno ng Mesech at Tubal.
4 Kaya, ihaharap kita at kakawitan sa iyong panga; Ipadadala ko kayo kasama ang lahat ng iyong hukbo, mga kabayo, at mangangabayo, lahat sila ay nakasuot ng buong baluti, isang napakaraming pulutong na may malalaki at maliliit na mga kalasag, lahat sila ay may hawak na mga espada!
5 Ang Persia, ang Cush, at ang Put ay kasama nila, lahat sila ay may mga kalasag at mga helmet!
6 Ang Gomer at ang lahat ng kaniyang mga pangkat, at ang Beth-togarma, mula sa malayong bahagi ng hilaga, at ang lahat ng mga pangkat nito! Marami kang mga kasamang tao!
7 Maghanda ka! Oo, ihanda mo ang iyong sarili at tipunin mo ang iyong mga pangkat na kasama mo, at maging ang kanilang pinuno.
8 Tatawagin ka pagkalipas ng maraming araw, at pagkatapos ng ilang mga taon, pupunta ka sa isang lupain na nakabangon mula sa espada at tinipon mula sa mga maraming tao, tinipon pabalik sa mga bundok ng Israel sa patuloy na pagbagsak. Ngunit ang mga taong naninirahan sa lupain ay ilalabas sa mga tao, at mamumuhay silang lahat nang ligtas!
9 Kaya sasalakay ka na gaya ng pagdating ng isang bagyo; magiging katulad ka ng isang ulap na babalot sa lupain, ikaw at ang lahat ng iyong mga pangkat, lahat ng napakaraming kawal na kasama mo.
10 Ito ang sinasabi ng Panginoong Yahweh: mangyayari ito sa araw na ang mga plano ay mabubuo sa inyong mga puso, at gagamit ka ng masasamang pamamaraan.'
11 At sasabihin mo, 'Pupunta ako sa bukas na lupain; Pupunta ako sa mga taong namumuhay nang tahimik at ligtas, silang lahat na naninirahan kung saan walang mga pader o mga harang, at kung saan ang lungsod ay walang mga tarangkahan.
12 Kukunin ko ang mga nasamsam at nanakawin ko ang mga bagay na kinuha sa pandarambong, upang madala ko ang aking kamay laban sa mga lugar na winasak na ngayon ay tinitirahan, at laban sa mga taong tinipon mula sa mga bansa, mga taong maraming mga hayop at ari-arian, at silang mga nakatira sa gitna ng mundo.'
13 Ang Sheba at Dedan, at ang mga mangangalakal ng Tarsis kasama ang lahat ng kanilang mga batang mandirigma—sasabihin nilang lahat sa iyo, 'Pumunta ka ba dito para kunin ang mga nasamsam? Tinipon mo ba ang iyong hukbo upang nakawin ang mga bagay na kinuha sa pandarambong, upang magbuhat ng pilak at ginto, upang kumuha ng baka at ari-arian, upang kumuha pa ng mas maraming bagay na kinuha sa pagdarambong?'
14 Kaya magpahayag ka, anak ng tao, at sabihin mo kay Gog, 'Ito ang sinasabi ng Panginoong Yahweh: Sa araw na iyon, kapag ang mga tao kong Israelita ay namumuhay nang matiwasay, hindi mo kaya malalaman ang tungkol sa kanila?
15 Pupunta ka mula sa iyong lugar sa dulong hilaga kasama ang napakalaking hukbo, lahat sila ay nakasakay sa mga kabayo, isang napakalaking pulutong, isang malaking hukbo?
16 At sasalakayin mo ang mga tao kong Israelita na gaya ng isang ulap na bumabalot sa lupain. Mangyayari ito sa mga darating na araw, dadalhin ko kayo laban sa aking lupain, upang makilala ako ng mga bansa kapag nakita na ni Gog ang aking kabanalan.
17 Ito ang sinasabi ng Panginoong Yahweh: Hindi ba ikaw ang aking kinausap noong mga nakalipas na araw sa pamamagitan ng kamay ng aking mga lingkod, ang mga propeta ng Israel na nagpahayag sa kanilang sariling kapanahunan sa loob ng maraming taon na dadalhin ko kayo laban sa kanila?
18 Kaya darating ito sa araw na iyon kapag sasalakayin na ni Gog ang lupain ng Israel—ito ang pahayag ng Panginoong Yahweh—ang matindi kong galit ay lalabas sa mga butas ng aking ilong!
19 Sapagkat inihayag ko ito sa alab ng aking galit at sa nag-aapoy kong poot: tiyak na magkakaroon ng isang napakalakas na lindol sa araw na iyon sa lupain ng Israel.
20 Manginginig sila sa aking harapan—ang isda sa dagat at ang mga ibon sa mga kalangitan, ang mga mababangis na hayop sa mga kaparangan, at ang lahat ng mga gumagapang sa kalupaan, at ang bawat tao na nasa ibabaw ng lupain. Guguho ang mga bundok at babagsak ang mga matatarik na dalisdis, hanggang ang bawat pader ay babagsak sa kalupaan.
21 Sapagkat ipatatawag ko ang isang espada laban sa kaniya sa lahat ng aking mga bundok—ito ang pahayag ng Panginoong Yahweh—ang bawat espada ng isang tao ay laban sa kaniyang kapatid.
22 At hahatulan ko sila sa pamamagitan ng salot, dugo, napakalakas na mga ulan, at malalaking yelo ng apoy. Pauulanin ko ng asupre sa kaniya at sa kaniyang mga pangkat at sa maraming mga tao na kasama niya.
23 Sapagkat ipapakita ko ang aking kadakilaan at ang aking kabanalan at ipakikilala ko ang aking sarili sa mga mata ng maraming bansa, at malalaman nila na ako si Yahweh!”'
Marejeleo mtambuka
160
- 2Ezk 39:1, Ezk 38:3, Ezk 27:13, Gen 10:2, Ezk 6:2, Ezk 2:1, Rev 20:8–9, Ezk 35:2–3
- 3Ezk 13:8, Ezk 29:3, Ezk 39:1–10, Ezk 35:3
- 4Dan 11:40, Ezk 29:4, Ezk 38:15, 2Ki 19:28, Ezk 39:2, 2Ch 25:5, Jer 46:9, Isa 37:29
- 5Ezk 27:10, Gen 10:6, Ezk 30:5, Nam 3:9, Gen 10:8, 1Ch 1:8
- 6Ezk 27:14, Gen 10:2–3, Dan 11:40, 1Ch 1:5–6
- 72Ch 25:8, Jol 3:9–12, Jer 46:14–16, Jer 51:12, Isa 37:22, Zec 14:2–3, Amo 4:12, Jer 46:3–5
- 8Isa 24:22, Ezk 38:16, Ezk 38:11–12, Jer 23:6, Ezk 36:1–8, Amo 9:14–15, Ezk 34:13, Ezk 28:26
- 9Isa 28:2, Jer 4:13, Jol 2:2, Isa 25:4, Ezk 38:16, Isa 8:9–10, Isa 21:1–2, Dan 11:40
- 10Psa 36:4, Mic 2:1, Pro 19:21, Mrk 7:21, Pro 6:14, Psa 139:2, Act 5:3, Isa 10:7
- 11Zec 2:4–5, Ezk 38:8, Pro 3:29–30, Pro 1:11–16, Jdg 18:7, Jdg 18:27, Psa 10:9, Rom 3:15
- 12Ezk 38:8, Isa 10:6, Ezk 29:19, Zec 10:8–10, Zec 1:12, Isa 1:24–25, Amo 1:8, Ezk 36:33–35
- 13Ezk 27:15, Ezk 32:2, Ezk 27:22–23, Jer 51:38, Isa 10:6, Ezk 19:3–6, Nam 2:11–13, Ezk 25:13
- 14Ezk 38:8, Zec 2:5, Jer 23:6, Ezk 38:11, Zec 2:8, Isa 4:1–2, Ezk 37:28
- 15Ezk 39:2, Ezk 38:6, Rev 20:8, Zec 14:2–3, Dan 11:40, Rev 16:14, Zec 12:2–4, Jol 3:2
- 16Ezk 38:23, Ezk 39:21, Mic 4:1, 1Ti 4:1, Hos 3:5, Ezk 36:23, Dan 2:28, Dan 3:24–29
- 17Dan 11:40–45, Ezk 38:16, Isa 63:1–6, Jol 3:9–14, Ezk 38:10–11, Isa 34:1–6, Zec 14:1–21, Isa 66:15–16
- 18Ezk 36:5–6, Deu 32:22, Nam 1:2, Heb 12:29, Psa 89:46, Psa 18:7–8
- 19Hag 2:6–7, Heb 12:26, Hag 2:21–22, Rev 16:18, Ezk 5:13, Jol 3:16, Rev 11:13, Rev 16:20
- 20Hos 4:3, Nam 1:4–6, Zec 14:4–5, Rev 6:12–13, 2Co 10:4, Jer 4:23–26, Isa 30:25
- 21Hag 2:22, Ezk 14:17, Jdg 7:22, 2Ch 20:23, 1Sa 14:20, Psa 105:16
- 22Rev 16:21, Isa 66:16, Psa 11:6, Psa 18:12–14, Jer 25:31, Isa 28:17, Ezk 13:11, Exo 9:22–25
- 23Psa 9:16, Ezk 38:16, Rev 19:1–6, Ezk 37:28, Rev 15:3–4, Ezk 36:23, Ezk 39:27, Ezk 39:7