Deuteronomio 18:1
Ang mga pari, na mga Levita, at ang lahat ng lipi ni Levi, ay walang bahagi ni pamana sa Israel; dapat nilang kainin ang mga handog kay Yahweh na gawa sa apoy bilang kanilang pamana.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- לֵוִיLêvîyLevi, a son of Jacob
- חֵלֶקchêleqproperly, smoothness (of the tongue); also an allotment
- אִשָּׁהʼishshâhproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Deu 10:9, Num 18:8–9, 1Co 9:13–14, Deu 12:19, Jos 13:33, Num 18:20, Num 26:62, Jos 13:14