Deuteronomio 17:20
Dapat niyang gawin ito para hindi magmataas ang kaniyang puso sa kaniyang mga kapatid at para hindi siya lilihis mula sa mga kautusan, sa kanan man o sa kaliwa, para sa layunin na humaba ang kaniyang mga araw sa kaniyang kaharian, siya at kaniyang mga anak, sa Israel.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- שְׂמֹאולsᵉmôʼwlproperly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 15:5, Deu 5:32, Psa 131:1–2, Isa 2:12, Dan 5:20–23, 2Ch 33:19, Deu 8:13–14, Deu 4:2