Mga Gawa 15:23
Isinulat nila ito, “Ang mga apostol, mga nakatatanda at mga kapatid, sa mga kapatid na Gentil sa Antioquia, Siria at Cilicia, binabati ko kayo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ΣυρίαSyríaSyria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia
- ὅδεhódethe same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
- ἈντιόχειαAntiócheiaAntiochia, a place in Syria
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- χαίρωchaírōto be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (o
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.