1 Samuel 6:18
Parehong bilang ang limang ginintuang daga sa bilang ng lahat ng lungsod ng Filisteo pag-aari ng limang namumuno, kapwa matibay na mga lungsod at mga panlalawigang nayon. Ang malaking bato, na nasa tabi nito inilagay nila ang kaban ni Yahweh, ay nanatiling isang saksi hanggang sa araw na ito sa bukirin ni Josue na Beth-semita.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- בֵּית הַשִּׁמְשִׁיBêyth hash-Shimshîya Beth-shimshite, or inhabitant of Bethshemesh
- פְּרָזִיpᵉrâzîya rustic
- אָבֵלʼÂbêlAbel, the name of two places in Palestine.
- עַכְבָּרʻakbâra mouse (as nibbling)
- כֹּפֶרkôpherproperly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as
- סֶרֶןçerenan axle; figuratively, a peer
- מִבְצָרmibtsâra fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.