1 Pedro 2:9
Subalit kayo ay piniling lahi, isang grupo ng maharlikang mga pari, isang banal na bayan, mga taong pag-aari ng Diyos, upang maihayag ninyo ang mga kamangha-manghang ginawa ng tumawag sa inyo mula sa kadiliman patungo sa kaniyang kamangha-manghang kaliwanagan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐξαγγέλλωexangéllōto publish, i.e. celebrate
- βασίλειοςbasíleioskingly (in nature)
- ἱεράτευμαhieráteumathe priestly fraternity, i.e. sacerdotal order (figuratively)
- ἀρέτηarétēproperly, manliness (valor), i.e. excellence (intrinsic or attributed)
- περιποίησιςperipoíēsisacquisition (the act or the thing); by extension, preservation
- θαυμαστόςthaumastóswondered at, i.e. (by implication) wonderful
- γένοςgénos"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 19:5–6, Deu 7:6, Rev 1:6, Rev 5:10, Isa 61:6, 2Ti 1:9, Deu 26:18–19, Deu 14:2