Zacarias 11:2
Manambitan ka, Oh puno ng abeto, sapagka't ang cedro ay nabuwal, sapagka't ang mga mabuti ay nabuwal; magsipanambitan kayo, Oh mga encina sa Basan, sapagka't ang matibay na gubat ay nasira.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- בָּצוֹרbâtsôwrinaccessible, i.e. lofty
- אַלּוֹןʼallôwn{an oak or other strong tree}
- בְּרוֹשׁbᵉrôwsha cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- בָּצַרbâtsarto gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification)
- שָׁדַדshâdadproperly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implicati
- בָּשָׁןBâshânBashan (often with the article), a region East of the Jordan
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Luk 23:31, Ezk 31:17, Amo 6:1, Ezk 20:46, Isa 10:33–34, Nam 3:8–19, Ezk 31:2–3, Isa 32:15–19