Mga Taga-Roma 16:7
Batiin ninyo si Andronico at si Junias, na aking mga kamaganak, at mga kasama ko sa pagkabilanggo, na siyang mga bantog sa mga apostol, na sila nama'y nangauna sa akin kay Cristo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἸουνιᾶςIouniâsJunias, a Christian
- ἈνδρόνικοςAndrónikosman of victory; Andronicos, an Israelite
- ἐπίσημοςepísēmosremarkable, i.e. (figuratively) eminent
- συναιχμάλωτοςsynaichmálōtosa co-captive
- συγγενήςsyngenḗsa relative (by blood); by extension, a fellow countryman
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.