Mga Taga-Roma 16:6
Batiin ninyo si Maria, na lubhang nagpagal sa inyo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- κοπιάωkopiáōto feel fatigue; by implication, to work hard
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.