Mga Awit 31:11
Dahil sa lahat ng aking mga kaaway ay naging kaduwahagihan ako, Oo, lubha nga sa aking mga kapuwa, at takot sa aking mga kakilala: silang nangakakita sa akin sa labas ay tinakasan ako.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׁכֵןshâkêna resident; by extension, a fellow-citizen
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 38:11, Psa 88:8, Mat 26:56, Psa 88:18, Psa 69:19–20, Psa 41:8–9, Psa 64:8, Job 19:13–14