Mateo 4:10
Nang magkagayo'y sinabi sa kaniya ni Jesus, Humayo ka, Satanas: sapagka't nasusulat, Sa Panginoon mong Dios sasamba ka, at siya lamang ang iyong paglilingkuran.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ΣατανᾶςSatanâsthe accuser, i.e. the devil
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- σοῦsoûof thee, thy
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.