Mateo 22:30
Sapagka't sa pagkabuhay na maguli ay hindi na mangagaasawa, ni mga papagaasawahin pa, kundi gaya ng mga anghel sa langit.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐκγαμίζωekgamízōto marry off a daughter
- γαμέωgaméōto wed (of either sex)
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- εἰσίeisíthey are
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Luk 20:34–36, Mrk 12:24–25, 1Co 7:29–31, Jhn 5:28–29, Mat 24:38