Lucas 19:45
At pumasok siya sa templo, at pinasimulang itaboy sa labas ang mga nangagbibili,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πωλέωpōléōto barter (as a pedlar), i.e. to sell
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.