Isaias 6:4
At ang mga patibayan ng mga pintuan ay nakilos sa tinig ng sumisigaw, at ang bahay ay napuno ng usok.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סַףçapha vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
- נוּעַnûwaʻto waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- קוֹלqôwla voice or sound
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rev 15:8, 1Ki 8:10–12, Exo 40:34, 2Ch 5:13–6:1, Rev 11:19, Ezk 10:5, Amo 9:1, Psa 18:8