Mga Taga-Galacia 2:13
At ang ibang mga Judio ay nangagpakunwari rin namang kasama niya: ano pa't pati si Bernabe ay nabuyo sa kanilang pagkukunwari.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- συνυποκρίνομαιsynypokrínomaito act hypocritically in concert with
- συναπάγωsynapágōto take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)
- ΒαρνάβαςBarnábasson of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite
- λοιποίloipoíremaining ones
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.