2 Samuel 23:20
At si Benaia, na anak ni Joiada, na anak ng matapang na lalake na taga Cabseel, na gumawa ng makapangyarihang gawa, na kaniyang pinatay ang dalawang anak ni Ariel na taga Moab; siya'y lumusong din at pumatay ng isang leon sa gitna ng isang hukay sa kapanahunan ng niebe.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- אֲרִיאֵלʼărîyʼêllion of God; i.e. heroic
- קַבְצְאֵלQabtsᵉʼêlKabtseel, a place in Palestine
- אִישׁ־חַיִלʼÎysh-ChayilIshchail (or Ish-chai), an Israelite
- שֶׁלֶגshelegsnow (probably from its whiteness)
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- בְּנָיָהBᵉnâyâhBenajah, the name of twelve Israelites
- יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehojada, the name of three Israelites
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Sa 8:18, Jos 15:21, 2Sa 20:23, 1Ch 11:22–24, 1Sa 17:34–37, 1Ki 2:29–35, Jdg 14:5–6, Exo 15:15