2 Corinto 1:7
At ang aming pagasa tungkol sa inyo ay matibay; yamang nalalaman na kung paanong kayo'y mga karamay sa mga sakit, ay gayon din naman kayo sa kaaliwan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βέβαιοςbébaiosstable (literally or figuratively)
- κοινωνόςkoinōnósa sharer, i.e. associate
- πάθημαpáthēmasomething undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
- παράκλησιςparáklēsisimploration, hortation, solace
- ὥσπερhṓsperjust as, i.e. exactly like
- ἐλπίςelpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
- ἐστέestéye are
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.