1 Samuel 1:9
Sa gayo'y bumangon si Ana pagkatapos na makakain sila sa Silo at pagkatapos na sila'y makainom. Ngayo'y si Eli na saserdote ay nakaupo sa upuan niya sa siping ng haligi ng pintuan ng templo ng Panginoon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- שִׁילֹהShîylôhShiloh, a place in Palestine
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.