1 Corinto 8:3
Datapuwa't kung ang sinoman ay umiibig sa Dios, ay kilala niya ang gayon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- εἴ τιςeí tisif any
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.