5. Mose 29:11
eure Kinder, eure Weiber und dein Fremdling, der in deinem Lager ist, deine Holzhauer sowohl als deine Wasserschöpfer:Этот стих в реальном мире
Какими словами
- חָטַבchâṭabto chop or carve wood
- שָׁאַבshâʼabto bale up water
- טַףṭapha family (mostly used collectively in the singular)
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Exo 12:38, Num 11:4, Jos 9:21–27, Deu 5:14, Col 3:11, Exo 12:48–49, Gal 3:28