Jesaja 54:9
Und das soll mir sein wie die Wasser Noahs: denn wie ich geschworen habe, daß die Wasser Noahs nimmermehr die Erde überfluten sollen, also habe ich geschworen, daß ich nimmermehr über dich zürnen noch dich schelten wolle.Este versículo no mundo real
Quando
Quem
Em que palavras
- קָצַףqâtsaphto crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
- נֹחַNôachNoach, the patriarch of the flood
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Isa 12:1, Gen 8:21, Gen 9:11–16, Heb 6:16–18, Isa 55:11, Jer 33:20–26, Ezk 39:20, Psa 104:9