MARC 14:36
Il disait: Abba, Père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe!Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.Este versículo no mundo real
Quem
Em que palavras
- παραφέρωparaphérōto bear along or aside, i.e. carry off (literally or figuratively); by implication, to ave
- ἈββᾶAbbâfather as a vocative
- ποτήριονpotḗriona drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figurative
- δυνατόςdynatóspowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
- ἐμοῦemoûof me
- σοίsoíto thee
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- τοῦτοtoûtothat thing
+9 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Gal 4:6, Rom 8:15–16, Jhn 5:30, Heb 5:7–8, Jhn 12:27, Php 2:8, Mrk 10:27, Jhn 6:38–39