ÉSAÏE 26:18
Nous avons conçu, nous avons éprouvé des douleurs, Et, quand nous enfantons, ce n’est que du vent: Le pays n’est pas sauvé, Et ses habitants ne sont pas nés.Este versículo no mundo real
Quando
Em que palavras
- בַּלbalproperly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
- כְּמוֹkᵉmôwa form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so
- תֵּבֵלtêbêlthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- חוּלchûwlproperly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
+3 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.