Isaya 65:14
Watumishi wangu wataimba kwa furaha ya mioyo yao, lakini ninyi mtalia kutokana na uchungu wa moyoni, na kupiga yowe kwa sababu ya uchungu wa roho zenu.Este versículo no mundo real
Quando
Em que palavras
- כְּאֵבkᵉʼêbsuffering (physical or mental), adversity
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- רָנַןrânanproperly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- צָעַקtsâʻaqto shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- עֶבֶדʻebeda servant
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.