Waebrania 12:10
Baba zetu walituadibisha kwa kitambo kidogo kama wao wenyewe walivyoona vyema, lakini Mungu hutuadibisha kwa faida yetu ili tupate kushiriki utakatifu wake.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- μεταλαμβάνωmetalambánōto participate; genitive case, to accept (and use)
- παιδεύωpaideúōto train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment)
- συμφέρωsymphérōto bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce;
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
+6 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
2Pe 1:4, Lev 11:44–45, Tit 2:14, Eph 5:26–27, Ezk 36:25–27, Lev 19:2, Psa 17:15, Col 1:22