Kumbukumbu La Torati 12:17
Hamruhusiwi kula katika miji yenu zaka yenu ya nafaka, ya divai mpya na ya mafuta, au mzaliwa wa kwanza wa makundi yenu ya ng’ombe na makundi yenu ya mbuzi na kondoo, wala chochote ambacho mmeweka nadhiri kukitoa, au sadaka zako za hiari, wala matoleo maalum.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- בְּכוֹרָהbᵉkôwrâhthe firstling of man or beast; abstractly primogeniture
- יִצְהָרyitshâroil (as producing light); figuratively, anointing
- נְדָבָהnᵉdâbâhproperly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spont
- מַעֲשֵׂרmaʻăsêra tenth; especially a tithe
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
+6 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Deu 26:14, Deu 14:22–29, Deu 12:6, Deu 26:12, Deu 12:26, Lev 27:30–32, Num 18:21–24, Deu 12:11