Awit ni Solomon 4:16
Gumising ka, hanging hilaga; lumapit ka hanging timog; umihip ka sa aking hardin para itong mga sangkap ng pabango ay maaaring maglabas ng kanilang halimuyak. Nawa ang aking minamahal ay pumarito sa kaniyang hardin at kumain ng ilang piling bunga nito.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- מֶגֶדmegedproperly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
- פּוּחַpûwachto puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindl
- תֵּימָןtêymânthe south (as being on the right hand of a person facing the east)
- נָזַלnâzalto drip, or shed by trickling
- בֶּשֶׂםbesemfragrance; by implication, spicery; also the balsam plant
- גַּןgana garden (as fenced)
- דּוֹדdôwd(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
+3 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Sng 6:2, Sng 5:1, Sng 4:13–14, Act 2:1–2, Ezk 37:9, 1Pe 2:5, Sng 7:12–13, Col 1:9–12