Mateo 26:57
Ang mga humuli kay Jesus ang nagdala sa kaniya sa pinakapunong pari na si Caifas, kung saan ang mga eskriba at mga nakatatanda ay nagkatipun-tipon.Este versículo no mundo real
Quando
Em que palavras
- ΚαϊάφαςKaïáphasthe dell; Caiaphas (i.e. Cajepha), an Israelite
- ἀπάγωapágōto take off (in various senses)
- κρατέωkratéōto use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively)
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- γραμματεύςgrammateús
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+3 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Mat 26:3, Luk 22:54–55, Jhn 11:49, Jhn 18:19–24, Psa 56:5–6, Mrk 14:53–65, Jhn 18:12–14