Mateo 26:45
Nang magkagayo'y lumapit siya sa mga alagad, at sinabi sa kanila, Mangatulog na kayo, at mangagpahinga: narito, malapit na ang oras, at ang Anak ng tao ay ipinagkakanulo sa mga kamay ng mga makasalanan.Este versículo no mundo real
Quem
Em que palavras
- ἀναπαύωanapaúō(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, t
- λοιπόνloipónsomething remaining (adverbially)
- καθεύδωkatheúdōto lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
+10 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Jhn 13:1, Jhn 17:1, Luk 22:53, Jhn 12:27, Mrk 14:41–42, Mat 26:18, Mat 26:2, Mat 26:14–15